Surah Al-Kahf 18:11 — translation and meaning

الكهف · Verse 11 / 110 · Page 294

فَضَرَبْنَا عَلَى آذَانِهِمْ فِي الْكَهْفِ سِنِينَ عَدَدًا

Word by Word

فَضَرَبْنَا
fadarabna
So We cast
عَلَى
ala
over
آذَانِهِمْ
adhanihim
their ears
فِي
fi
in
الْكَهْفِ
al-kahfi
the cave
سِنِينَ
sinina
years
عَدَدًا
adadan
a number

Transliteration

Fadarabnaa 'alaaa aazaanihim fil Kahfi seneena 'adadaa

Translation

So We cast [a cover of sleep] over their ears within the cave for a number of years.

Verse interpretation (Tafsir)

Then after they went and took refuge in the cave, I put a barrier on their ears from hearing, and I put them to sleep for many years.

Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.

100% Free App

Join 50,000+ Muslims

Download for free and never miss a prayer again