Surah Al-Ma'ida 5:120 — translation and meaning
المائدة · Verse 120 / 120 · Page 127
ۚ لِلَّهِ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا فِيهِنَّ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
Word by Word
ۚ
لِلَّهِ
lillahi
To Allah (belongs)
مُلْكُ
mul'ku
the dominion
السَّمَاوَاتِ
al-samawati
(of) the heavens
وَالْأَرْضِ
wal-ardi
and the earth
وَمَا
wama
and what
فِيهِنَّ
fihinna
(is) in them
وَهُوَ
wahuwa
And He
عَلَى
ala
(is) on
كُلِّ
kulli
every
شَيْءٍ
shayin
thing
قَدِيرٌ
qadirun
All-Powerful
Transliteration
Lillaahi mulkus samaawaati wal ardi wa maa feehinn; wa Huwa 'alaa kulli shain'in Qadeer
Translation
To Allah belongs the dominion of the heavens and the earth and whatever is within them. And He is over all things competent.
Verse interpretation (Tafsir)
Allah alone controls the heavens and the earth, and everything within them. He is their Creator and the One Who handles their affairs. He has power over everything and nothing can overpower Him.
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again