Al-Ma'ida 5:97
المائدة · Verse 97 / 120 · Page 124
ۚ جَعَلَ اللَّهُ الْكَعْبَةَ الْبَيْتَ الْحَرَامَ قِيَامًا لِّلنَّاسِ وَالشَّهْرَ الْحَرَامَ وَالْهَدْيَ وَالْقَلَائِدَ ذَلِكَ لِتَعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَأَنَّ اللَّهَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ
Word by Word
ۚ
جَعَلَ
ja'ala
Has (been) made
اللَّهُ
al-lahu
(by) Allah
الْكَعْبَةَ
al-ka'bata
the Kabah
الْبَيْتَ
al-bayta
the House
الْحَرَامَ
al-harama
the Sacred
قِيَامًا
qiyaman
an establishment
لِّلنَّاسِ
lilnnasi
for mankind
وَالشَّهْرَ
wal-shahra
and the month(s)
الْحَرَامَ
al-harama
[the] sacred
وَالْهَدْيَ
wal-hadya
and the (animals) for offering
وَالْقَلَائِدَ
wal-qalaida
and the garlands
ذَلِكَ
dhalika
That (is)
لِتَعْلَمُوا
lita'lamu
so that you may know
أَنَّ
anna
that
اللَّهَ
al-laha
Allah
يَعْلَمُ
ya'lamu
knows
مَا
ma
what
فِي
fi
(is) in
السَّمَاوَاتِ
al-samawati
the heavens
وَمَا
wama
and what
فِي
fi
(is) in
الْأَرْضِ
al-ardi
the earth
وَأَنَّ
wa-anna
and that
اللَّهَ
al-laha
Allah
بِكُلِّ
bikulli
of every
شَيْءٍ
shayin
thing
عَلِيمٌ
alimun
(is) All-Knowing
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again