Surah Al-Mu'minun 23:104 — translation and meaning
المؤمنون · Verse 104 / 118 · Page 348
تَلْفَحُ وُجُوهَهُمُ النَّارُ وَهُمْ فِيهَا كَالِحُونَ
Word by Word
تَلْفَحُ
talfahu
Will burn
وُجُوهَهُمُ
wujuhahumu
their faces
النَّارُ
al-naru
the Fire
وَهُمْ
wahum
and they
فِيهَا
fiha
in it
كَالِحُونَ
kalihuna
(will) grin with displaced lips
Transliteration
Talfahu wujoohahumun Naaru wa hum feehaa kaalihood
Translation
The Fire will sear their faces, and they therein will have taut smiles.
Verse interpretation (Tafsir)
The fire will burn their faces. Therein, their top and bottom lips will shrink away from their teeth, due to severe frowning.
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again