Surah Al-Mu'minun 23:85 — translation and meaning
المؤمنون · Verse 85 / 118 · Page 347
ۚ سَيَقُولُونَ لِلَّهِ قُلْ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ
Word by Word
ۚ
سَيَقُولُونَ
sayaquluna
They will say
لِلَّهِ
lillahi
To Allah
قُلْ
qul
Say
أَفَلَا
afala
Then will not
تَذَكَّرُونَ
tadhakkaruna
you remember
Transliteration
Sa-yaqooloona lillaah; qul afalaa tazakkkaroon
Translation
They will say, "To Allah." Say, "Then will you not remember?"
Verse interpretation (Tafsir)
They will say: “The earth and all upon it belong to Allah”, so say to them: “Do you not then remember that the One to Whom belong the earth and all upon it has the power to restore you to life after you die?”
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again