Surah Al-Muzzammil 73:15 — translation and meaning
المزمل · Verse 15 / 20 · Page 574
إِنَّا أَرْسَلْنَا إِلَيْكُمْ رَسُولًا شَاهِدًا عَلَيْكُمْ كَمَا أَرْسَلْنَا إِلَى فِرْعَوْنَ رَسُولًا
Word by Word
إِنَّا
inna
Indeed We
أَرْسَلْنَا
arsalna
[We] have sent
إِلَيْكُمْ
ilaykum
to you
رَسُولًا
rasulan
a Messenger
شَاهِدًا
shahidan
(as) a witness
عَلَيْكُمْ
alaykum
upon you
كَمَا
kama
as
أَرْسَلْنَا
arsalna
We sent
إِلَى
ila
to
فِرْعَوْنَ
fir'awna
Firaun
رَسُولًا
rasulan
a Messenger
Transliteration
Innaa arsalnaaa ilaikum rasoolan shahidan 'alikum kamaaa arsalnaaa ilaa Fir'awna Rasoolna
Translation
Indeed, We have sent to you a Messenger as a witness upon you just as We sent to Pharaoh a messenger.
Verse interpretation (Tafsir)
I have sent to you a messenger as a witness over your actions on the day of judgment just as I sent to Pharaoh a messenger, who was Moses, (peace be upon him).
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again