Surah Al-Muzzammil 73:5 — translation and meaning

المزمل · Verse 5 / 20 · Page 574

إِنَّا سَنُلْقِي عَلَيْكَ قَوْلًا ثَقِيلًا

Word by Word

إِنَّا
inna
Indeed We
سَنُلْقِي
sanul'qi
will cast
عَلَيْكَ
alayka
upon you
قَوْلًا
qawlan
a Word
ثَقِيلًا
thaqilan
heavy

Transliteration

Innaa sanulqee 'alika qawalan saqeelaa

Translation

Indeed, We will cast upon you a heavy word.

Verse interpretation (Tafsir)

I am going to send down on you, O Messenger, the Qur’ān, which is a heavy word, due to the obligations, limits, provisions, etiquettes etc. that it contains.

Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.

100% Free App

Join 50,000+ Muslims

Download for free and never miss a prayer again