Surah Al-Qadr 97:3 — translation and meaning
القدر · Verse 3 / 5 · Page 598
لَيْلَةُ الْقَدْرِ خَيْرٌ مِّنْ أَلْفِ شَهْرٍ
Word by Word
لَيْلَةُ
laylatu
(The) Night
الْقَدْرِ
al-qadri
(of) Power
خَيْرٌ
khayrun
(is) better
مِّنْ
min
than
أَلْفِ
alfi
a thousand
شَهْرٍ
shahrin
month(s)
Transliteration
Lailatul qadri khairum min alfee shahr
Translation
The Night of Decree is better than a thousand months.
Verse interpretation (Tafsir)
This night is a night of great goodness; it is better than a thousand months for the one who stands in prayer during it, whilst having faith and hoping for reward.
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again