Surah Al-Qalam 68:6 — translation and meaning

القلم · Verse 6 / 52 · Page 564

بِأَييِّكُمُ الْمَفْتُونُ

Word by Word

بِأَييِّكُمُ
bi-ayyikumu
Which of you
الْمَفْتُونُ
al-maftunu
(is) the afflicted one

Transliteration

Bi ayyikumul maftoon

Translation

Which of you is the afflicted [by a devil].

Verse interpretation (Tafsir)

When the truth is revealed, who from amongst you was actually a madman.

Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.

100% Free App

Join 50,000+ Muslims

Download for free and never miss a prayer again