Surah Al-Qamar 54:15 — translation and meaning

القمر · Verse 15 / 55 · Page 529

وَلَقَد تَّرَكْنَاهَا آيَةً فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍ

Word by Word

وَلَقَد
walaqad
And certainly
تَّرَكْنَاهَا
taraknaha
We left it
آيَةً
ayatan
(as) a Sign
فَهَلْ
fahal
so is (there)
مِن
min
any
مُّدَّكِرٍ
muddakirin
who will receive admonition

Transliteration

Wa laqat taraknaahaad aayatan fahal mim muddakir

Translation

And We left it as a sign, so is there any who will remember?

Verse interpretation (Tafsir)

I have left this punishment that I meted out to them as a lesson and admonition. Is there anyone to take a lesson from that?

Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.

100% Free App

Join 50,000+ Muslims

Download for free and never miss a prayer again