Surah Al-Qamar 54:5 — translation and meaning
القمر · Verse 5 / 55 · Page 528
ۖ حِكْمَةٌ بَالِغَةٌ فَمَا تُغْنِ النُّذُرُ
Word by Word
ۖ
حِكْمَةٌ
hik'matun
Wisdom
بَالِغَةٌ
balighatun
perfect
فَمَا
fama
but not
تُغْنِ
tugh'ni
will avail
النُّذُرُ
al-nudhuru
the warnings
Transliteration
Hikmatum baalighatun famaa tughnin nuzur
Translation
Extensive wisdom - but warning does not avail [them].
Verse interpretation (Tafsir)
What has come to them is complete wisdom to establish the evidence against them. The warnings do not benefit a people who do not have faith in Allah and nor in the last day.
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again