Surah Al-Qamar 54:53 — translation and meaning
القمر · Verse 53 / 55 · Page 531
وَكُلُّ صَغِيرٍ وَكَبِيرٍ مُّسْتَطَرٌ
Word by Word
وَكُلُّ
wakullu
And every
صَغِيرٍ
saghirin
small
وَكَبِيرٍ
wakabirin
and big
مُّسْتَطَرٌ
mus'tatarun
(is) written down
Transliteration
Wa kullu sagheerinw wa kabeerim mustatar
Translation
And every small and great [thing] is inscribed.
Verse interpretation (Tafsir)
Every small and big action or statement is written in the books of deeds and in the Preserved Tablet, and they will be recompensed for it.
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again