Surah Al-Qamar 54:52 — translation and meaning
القمر · Verse 52 / 55 · Page 531
وَكُلُّ شَيْءٍ فَعَلُوهُ فِي الزُّبُرِ
Word by Word
وَكُلُّ
wakullu
And every
شَيْءٍ
shayin
thing
فَعَلُوهُ
fa'aluhu
they did
فِي
fi
(is) in
الزُّبُرِ
al-zuburi
the written records
Transliteration
Wa kullu shai'in fa'aloohu fiz Zubur
Translation
And everything they did is in written records.
Verse interpretation (Tafsir)
Everything the servants do is written in the books of the guardian angels, whom nothing escapes.
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again