Surah Al-Qari'a 101:5 — translation and meaning

القارعة · Verse 5 / 11 · Page 600

وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ الْمَنفُوشِ

Word by Word

وَتَكُونُ
watakunu
And will be
الْجِبَالُ
al-jibalu
the mountains
كَالْعِهْنِ
kal-'ih'ni
like wool
الْمَنفُوشِ
al-manfushi
fluffed up

Transliteration

Wa ta koonul jibalu kal 'ihnil manfoosh

Translation

And the mountains will be like wool, fluffed up.

Verse interpretation (Tafsir)

And the mountains will be like carded wool, in the way they will move from their places with force.

Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.

100% Free App

Join 50,000+ Muslims

Download for free and never miss a prayer again