Surah An-Naba 78:27 — translation and meaning
النبأ · Verse 27 / 40 · Page 582
إِنَّهُمْ كَانُوا لَا يَرْجُونَ حِسَابًا
Word by Word
إِنَّهُمْ
innahum
Indeed they
كَانُوا
kanu
were
لَا
la
not
يَرْجُونَ
yarjuna
expecting
حِسَابًا
hisaban
an account
Transliteration
Innahum kaanu laa yarjoona hisaaba
Translation
Indeed, they were not expecting an account
Verse interpretation (Tafsir)
Indeed, in the world, they did not fear the Allah taking them to account in the afterlife, because they did not bring faith in the resurrection. So if they had feared the resurrection, they would have brought faith in Allah and performed good deeds.
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again