Surah An-Najm 53:21 — translation and meaning
النجم · Verse 21 / 62 · Page 526
أَلَكُمُ الذَّكَرُ وَلَهُ الْأُنثَى
Word by Word
أَلَكُمُ
alakumu
Is for you
الذَّكَرُ
al-dhakaru
the male
وَلَهُ
walahu
and for Him
الْأُنثَى
al-untha
the female
Transliteration
A-lakumuz zakaru wa lahul unsaa
Translation
Is the male for you and for Him the female?
Verse interpretation (Tafsir)
O idolaters, do you have boys whom you like, whilst He (may He be glorified) has girls which you dislike?
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again