Surah An-Naml 27:51 — translation and meaning
النمل · Verse 51 / 93 · Page 381
فَانظُرْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ مَكْرِهِمْ أَنَّا دَمَّرْنَاهُمْ وَقَوْمَهُمْ أَجْمَعِينَ
Word by Word
فَانظُرْ
fa-unzur
Then see
كَيْفَ
kayfa
how
كَانَ
kana
was
عَاقِبَةُ
aqibatu
(the) end
مَكْرِهِمْ
makrihim
(of) their plot
أَنَّا
anna
that We
دَمَّرْنَاهُمْ
dammarnahum
destroyed them
وَقَوْمَهُمْ
waqawmahum
and their people
أَجْمَعِينَ
ajma'ina
all
Transliteration
Fanzur kaifa kaana 'aaqibatu makrihim annaa dammar naahum wa qawmahum ajma'een
Translation
Then look how was the outcome of their plan - that We destroyed them and their people, all.
Verse interpretation (Tafsir)
So contemplate, O Messenger, what was the outcome and end of their planning and scheming; did they achieve what they were intending? No. In fact, I totally uprooted them with a punishment from Myself so they were all destroyed.
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again