Surah An-Naml 27:69 — translation and meaning

النمل · Verse 69 / 93 · Page 383

قُلْ سِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَانظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُجْرِمِينَ

Word by Word

قُلْ
qul
Say
سِيرُوا
siru
Travel
فِي
fi
in
الْأَرْضِ
al-ardi
the land
فَانظُرُوا
fa-unzuru
and see
كَيْفَ
kayfa
how
كَانَ
kana
was
عَاقِبَةُ
aqibatu
(the) end
الْمُجْرِمِينَ
al-muj'rimina
(of) the criminals

Transliteration

Qul seeroo fil ardi fanzuroo kaifa kaana 'aaqibatul mujremeen

Translation

Say, [O Muhammad], "Travel through the land and observe how was the end of the criminals."

Verse interpretation (Tafsir)

O Messenger! Say to these deniers of the resurrection: “Travel in any direction on earth, then ponder over what was the outcome of the evildoers who denied the resurrection; I destroyed them due to their denying it”.

Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.

100% Free App

Join 50,000+ Muslims

Download for free and never miss a prayer again