Surah An-Nisa 4:121 — translation and meaning

النساء · Verse 121 / 176 · Page 97

أُولَئِكَ مَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ وَلَا يَجِدُونَ عَنْهَا مَحِيصًا

Word by Word

أُولَئِكَ
ulaika
Those
مَأْوَاهُمْ
mawahum
their abode
جَهَنَّمُ
jahannamu
(is) Hell
وَلَا
wala
and not
يَجِدُونَ
yajiduna
they will find
عَنْهَا
anha
from it
مَحِيصًا
mahisan
any escape

Transliteration

Ulaaa'ika maawaahum Jahannamu wa laa yajidoona 'anhaa maheesaa

Translation

The refuge of those will be Hell, and they will not find from it an escape.

Verse interpretation (Tafsir)

The final place for those who follow the footsteps and orders of Satan will be the fire of Hell, from which they will find no place to escape to.

Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.

100% Free App

Join 50,000+ Muslims

Download for free and never miss a prayer again