An-Nisa 4:42
النساء · Verse 42 / 176 · Page 85
يَوْمَئِذٍ يَوَدُّ الَّذِينَ كَفَرُوا وَعَصَوُا الرَّسُولَ لَوْ تُسَوَّى بِهِمُ الْأَرْضُ وَلَا يَكْتُمُونَ اللَّهَ حَدِيثًا
Word by Word
يَوْمَئِذٍ
yawma-idhin
(On) that Day
يَوَدُّ
yawaddu
will wish
الَّذِينَ
alladhina
those who
كَفَرُوا
kafaru
disbelieved
وَعَصَوُا
wa'asawu
and disobeyed
الرَّسُولَ
al-rasula
the Messenger
لَوْ
law
if
تُسَوَّى
tusawwa
was leveled
بِهِمُ
bihimu
with them
الْأَرْضُ
al-ardu
the earth
وَلَا
wala
and not
يَكْتُمُونَ
yaktumuna
they will (be able to) hide
اللَّهَ
al-laha
(from) Allah
حَدِيثًا
hadithan
(any) statement
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again