An-Nisa 4:69
النساء · Verse 69 / 176 · Page 89
ۚ وَمَن يُطِعِ اللَّهَ وَالرَّسُولَ فَأُولَئِكَ مَعَ الَّذِينَ أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيْهِم مِّنَ النَّبِيِّينَ وَالصِّدِّيقِينَ وَالشُّهَدَاءِ وَالصَّالِحِينَ وَحَسُنَ أُولَئِكَ رَفِيقًا
Word by Word
ۚ
وَمَن
waman
And whoever
يُطِعِ
yuti'i
obeys
اللَّهَ
al-laha
Allah
وَالرَّسُولَ
wal-rasula
and the Messenger
فَأُولَئِكَ
fa-ulaika
then those
مَعَ
ma'a
(will be) with
الَّذِينَ
alladhina
those whom
أَنْعَمَ
an'ama
has bestowed (His) Favor
اللَّهُ
al-lahu
Allah
عَلَيْهِم
alayhim
upon them
مِّنَ
mina
of
النَّبِيِّينَ
al-nabiyina
the Prophets
وَالصِّدِّيقِينَ
wal-sidiqina
and the truthful
وَالشُّهَدَاءِ
wal-shuhadai
and the martyrs
وَالصَّالِحِينَ
wal-salihina
and the righteous
وَحَسُنَ
wahasuna
And excellent
أُولَئِكَ
ulaika
(are) those
رَفِيقًا
rafiqan
companion(s)
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again