An-Nisa 4:74
النساء · Verse 74 / 176 · Page 89
ۚ فَلْيُقَاتِلْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ الَّذِينَ يَشْرُونَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا بِالْآخِرَةِ وَمَن يُقَاتِلْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَيُقْتَلْ أَوْ يَغْلِبْ فَسَوْفَ نُؤْتِيهِ أَجْرًا عَظِيمًا
Word by Word
ۚ
فَلْيُقَاتِلْ
falyuqatil
So let fight
فِي
fi
in
سَبِيلِ
sabili
(the) way
اللَّهِ
al-lahi
(of) Allah
الَّذِينَ
alladhina
those who
يَشْرُونَ
yashruna
sell
الْحَيَاةَ
al-hayata
the life
الدُّنْيَا
al-dun'ya
(of) the world
بِالْآخِرَةِ
bil-akhirati
for the Hereafter
وَمَن
waman
And whoever
يُقَاتِلْ
yuqatil
fights
فِي
fi
in
سَبِيلِ
sabili
(the) way
اللَّهِ
al-lahi
(of) Allah
فَيُقْتَلْ
fayuq'tal
then he is killed
أَوْ
aw
or
يَغْلِبْ
yaghlib
achieves victory
فَسَوْفَ
fasawfa
then soon
نُؤْتِيهِ
nu'tihi
We will grant him
أَجْرًا
ajran
a reward
عَظِيمًا
aziman
a great
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again