An-Nisa 4:80
النساء · Verse 80 / 176 · Page 91
ۖ مَّن يُطِعِ الرَّسُولَ فَقَدْ أَطَاعَ اللَّهَ وَمَن تَوَلَّى فَمَا أَرْسَلْنَاكَ عَلَيْهِمْ حَفِيظًا
Word by Word
ۖ
مَّن
man
(He) who
يُطِعِ
yuti'i
obeys
الرَّسُولَ
al-rasula
the Messenger
فَقَدْ
faqad
then surely
أَطَاعَ
ata'a
he obeyed
اللَّهَ
al-laha
Allah
وَمَن
waman
and whoever
تَوَلَّى
tawalla
turns away
فَمَا
fama
then not
أَرْسَلْنَاكَ
arsalnaka
We (have) sent you
عَلَيْهِمْ
alayhim
over them
حَفِيظًا
hafizan
(as) a guardian
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again