Surah An-Nur 24:18 — translation and meaning
النور · Verse 18 / 64 · Page 351
ۚ وَيُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمُ الْآيَاتِ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ
Word by Word
ۚ
وَيُبَيِّنُ
wayubayyinu
And Allah makes clear
اللَّهُ
al-lahu
And Allah makes clear
لَكُمُ
lakumu
to you
الْآيَاتِ
al-ayati
the Verses
وَاللَّهُ
wal-lahu
And Allah
عَلِيمٌ
alimun
(is) All-Knower
حَكِيمٌ
hakimun
All-Wise
Transliteration
Wa yubaiyinul laahu lakumul Aayaat; wallaahu 'Aleemun Hakeem
Translation
And Allah makes clear to you the verses, and Allah is Knowing and Wise.
Verse interpretation (Tafsir)
Allah makes clear for you the verses which comprise His rulings and advices. Allah is Knowing of your actions, nothing of them being hidden from Him and He shall reward you for them, Wise in His managing and His legislating.
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again