Surah Ar-Ra'd 13:39 — translation and meaning
الرعد · Verse 39 / 43 · Page 254
ۖ يَمْحُو اللَّهُ مَا يَشَاءُ وَيُثْبِتُ وَعِندَهُ أُمُّ الْكِتَابِ
Word by Word
ۖ
يَمْحُو
yamhu
(Is) eliminated
اللَّهُ
al-lahu
(by) Allah
مَا
ma
what
يَشَاءُ
yashau
He wills
وَيُثْبِتُ
wayuth'bitu
and confirms
وَعِندَهُ
wa'indahu
and with Him
أُمُّ
ummu
(is) the Mother (of)
الْكِتَابِ
al-kitabi
the Book
Transliteration
Yamhul laahu maa yashaaa'u wa yusbitu wa 'indahooo ummul Kitaab
Translation
Allah eliminates what He wills or confirms, and with Him is the Mother of the Book.
Verse interpretation (Tafsir)
Allah removes whatever good, evil, fortune or misfortune He wills to remove and He confirms whatever He wills. With Him is the Preserved Tablet, which is the source of all of that, and any erasure or confirmation that appears conforms to what is in it.
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again