Surah Ar-Ra'd 13:9 — translation and meaning
الرعد · Verse 9 / 43 · Page 250
عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ الْكَبِيرُ الْمُتَعَالِ
Word by Word
عَالِمُ
alimu
Knower
الْغَيْبِ
al-ghaybi
(of) the unseen
وَالشَّهَادَةِ
wal-shahadati
and the witnessed
الْكَبِيرُ
al-kabiru
the Most Great
الْمُتَعَالِ
al-muta'ali
the Most High
Transliteration
'Aalimul Ghaibi wash shahaadatil Kaabeerul Muta'aal
Translation
[He is] Knower of the unseen and the witnessed, the Grand, the Exalted.
Verse interpretation (Tafsir)
This is because He, may He be glorified, knows about everything that is not perceived by His creation as well as everything that is perceived by them. He is the Majestic in His attributes, names and actions. The Supreme over every creation of His in His self and attributes.
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again