Surah Ar-Rum 30:12 — translation and meaning
الروم · Verse 12 / 60 · Page 405
وَيَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُ يُبْلِسُ الْمُجْرِمُونَ
Word by Word
وَيَوْمَ
wayawma
And (the) Day
تَقُومُ
taqumu
will (be) established
السَّاعَةُ
al-sa'atu
the Hour
يُبْلِسُ
yub'lisu
will (be in) despair
الْمُجْرِمُونَ
al-muj'rimuna
the criminals
Transliteration
Wa yawma taqoomus Saa'atu yublisul mujrimoon
Translation
And the Day the Hour appears the criminals will be in despair.
Verse interpretation (Tafsir)
On the day when the hour arrives, the criminals shall lose hope in the mercy of Allah and their hopes in Allah's mercy will end just as their arguments/excuses will end.
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again