Surah Ar-Rum 30:34 — translation and meaning

الروم · Verse 34 / 60 · Page 408

ۚ لِيَكْفُرُوا بِمَا آتَيْنَاهُمْ فَتَمَتَّعُوا فَسَوْفَ تَعْلَمُونَ

Word by Word

ۚ
لِيَكْفُرُوا
liyakfuru
So as to deny
بِمَا
bima
[in] what
آتَيْنَاهُمْ
ataynahum
We have granted them
فَتَمَتَّعُوا
fatamatta'u
Then enjoy
فَسَوْفَ
fasawfa
but soon
تَعْلَمُونَ
ta'lamuna
you will know

Transliteration

Li yakfuroo bimaaa aatainaahum; fatamatta'oo fasawfa ta'lamoon

Translation

So that they will deny what We have granted them. Then enjoy yourselves, for you are going to know.

Verse interpretation (Tafsir)

They do so to reject the bounties of Allah, from amongst them is removing their difficulty. So those who ascribe partners to Me should enjoy the ease they have in this life for surely they will come to know on the Day of Judgement that they were in clear misguidance.

Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.

100% Free App

Join 50,000+ Muslims

Download for free and never miss a prayer again