Surah As-Saffat 37:39 — translation and meaning
الصافات · Verse 39 / 182 · Page 447
وَمَا تُجْزَوْنَ إِلَّا مَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
Word by Word
وَمَا
wama
And not
تُجْزَوْنَ
tuj'zawna
you will be recompensed
إِلَّا
illa
except
مَا
ma
what
كُنتُمْ
kuntum
you used (to)
تَعْمَلُونَ
ta'maluna
do
Transliteration
Wa maa tujzawna illaa maa kuntum ta'maloon
Translation
And you will not be recompensed except for what you used to do -
Verse interpretation (Tafsir)
O idolaters! Your requital will only be for the disbelief and sins you used to commit in the world.
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again