Surah As-Saffat 37:48 — translation and meaning

الصافات · Verse 48 / 182 · Page 447

وَعِندَهُمْ قَاصِرَاتُ الطَّرْفِ عِينٌ

Word by Word

وَعِندَهُمْ
wa'indahum
And with them
قَاصِرَاتُ
qasiratu
(will be) companions of modest gaze
الطَّرْفِ
al-tarfi
(will be) companions of modest gaze
عِينٌ
inun
(having) beautiful eyes

Transliteration

Wa 'indahum qaasiraatut tarfi 'een

Translation

And with them will be women limiting [their] glances, with large, [beautiful] eyes,

Verse interpretation (Tafsir)

In Paradise, they will also have chaste wives with beautiful eyes, who will not longingly look towards anyone other than their husbands.

Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.

100% Free App

Join 50,000+ Muslims

Download for free and never miss a prayer again