Surah Ash-Shu'ara 26:113 — translation and meaning
الشعراء · Verse 113 / 227 · Page 372
ۖ إِنْ حِسَابُهُمْ إِلَّا عَلَى رَبِّي لَوْ تَشْعُرُونَ
Word by Word
ۖ
إِنْ
in
Verily
حِسَابُهُمْ
hisabuhum
their account
إِلَّا
illa
(is) but
عَلَى
ala
upon
رَبِّي
rabbi
my Lord
لَوْ
law
if
تَشْعُرُونَ
tash'uruna
you perceive
Transliteration
In hisaabuhum illaa 'alaa Rabbee law tash'uroon
Translation
Their account is only upon my Lord, if you [could] perceive.
Verse interpretation (Tafsir)
“Their accountability is only to Allah who knows their secret and public affairs, not to me. If you realised, you would not have said what you just did.”
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again