Surah Ash-Shu'ara 26:114 — translation and meaning

الشعراء · Verse 114 / 227 · Page 372

وَمَا أَنَا بِطَارِدِ الْمُؤْمِنِينَ

Word by Word

وَمَا
wama
And not
أَنَا
ana
I am
بِطَارِدِ
bitaridi
the one to drive away
الْمُؤْمِنِينَ
al-mu'minina
the believers

Transliteration

Wa maaa ana bitaaridil mu'mineen

Translation

And I am not one to drive away the believers.

Verse interpretation (Tafsir)

“I am not going to push away these believers from my gathering in acceptance of your wished, just so that you believe.”

Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.

100% Free App

Join 50,000+ Muslims

Download for free and never miss a prayer again