Surah Ash-Shu'ara 26:169 — translation and meaning

الشعراء · Verse 169 / 227 · Page 374

رَبِّ نَجِّنِي وَأَهْلِي مِمَّا يَعْمَلُونَ

Word by Word

رَبِّ
rabbi
My Lord!
نَجِّنِي
najjini
Save me
وَأَهْلِي
wa-ahli
and my family
مِمَّا
mimma
from what
يَعْمَلُونَ
ya'maluna
they do

Transliteration

Rabbi najjjinee wa ahlee mimmmaa ya'maloon

Translation

My Lord, save me and my family from [the consequence of] what they do."

Verse interpretation (Tafsir)

Supplicating to his Lord, he said, “O my Lord! Save me and my family from whatever punishment is going to afflict these people because of the evil they commit.”

Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.

100% Free App

Join 50,000+ Muslims

Download for free and never miss a prayer again