Surah Ash-Shu'ara 26:168 — translation and meaning

الشعراء · Verse 168 / 227 · Page 374

قَالَ إِنِّي لِعَمَلِكُم مِّنَ الْقَالِينَ

Word by Word

قَالَ
qala
He said
إِنِّي
inni
Indeed I am
لِعَمَلِكُم
li'amalikum
(of) your deed
مِّنَ
mina
of
الْقَالِينَ
al-qalina
those who detest

Transliteration

Qaala innee li'amalikum minal qaaleen

Translation

He said, "Indeed, I am, toward your deed, of those who detest [it].

Verse interpretation (Tafsir)

Lot said to them, “Indeed, I am one of those who dislike and hate this act of yours.”

Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.

100% Free App

Join 50,000+ Muslims

Download for free and never miss a prayer again