Surah Ash-Shu'ara 26:19 — translation and meaning

الشعراء · Verse 19 / 227 · Page 367

وَفَعَلْتَ فَعْلَتَكَ الَّتِي فَعَلْتَ وَأَنتَ مِنَ الْكَافِرِينَ

Word by Word

وَفَعَلْتَ
wafa'alta
And you did
فَعْلَتَكَ
fa'lataka
your deed
الَّتِي
allati
which
فَعَلْتَ
fa'alta
you did
وَأَنتَ
wa-anta
and you
مِنَ
mina
(were) of
الْكَافِرِينَ
al-kafirina
the ungrateful

Transliteration

Wa fa'alta fa'latakal latee fa'alta wa anta minal kaafireen

Translation

And [then] you did your deed which you did, and you were of the ungrateful."

Verse interpretation (Tafsir)

You committed a serious deed when you killed the Copt in defence of a man of your people, and you are one of those who deny my favours to you.

Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.

100% Free App

Join 50,000+ Muslims

Download for free and never miss a prayer again