Surah Ash-Shu'ara 26:198 — translation and meaning

الشعراء · Verse 198 / 227 · Page 375

وَلَوْ نَزَّلْنَاهُ عَلَى بَعْضِ الْأَعْجَمِينَ

Word by Word

وَلَوْ
walaw
And if
نَزَّلْنَاهُ
nazzalnahu
We (had) revealed it
عَلَى
ala
to
بَعْضِ
ba'di
any
الْأَعْجَمِينَ
al-a'jamina
(of) the non-Arabs

Transliteration

Wa law nazzalnaahu 'alaa ba'dil a'jameen

Translation

And even if We had revealed it to one among the foreigners

Verse interpretation (Tafsir)

Had we revealed this Qur’ān upon one of the non-Arabs who do not speak Arabic.

Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.

100% Free App

Join 50,000+ Muslims

Download for free and never miss a prayer again