Surah Ash-Shu'ara 26:207 — translation and meaning
الشعراء · Verse 207 / 227 · Page 376
مَا أَغْنَى عَنْهُم مَّا كَانُوا يُمَتَّعُونَ
Word by Word
مَا
ma
Not
أَغْنَى
aghna
(will) avail
عَنْهُم
anhum
them
مَّا
ma
what
كَانُوا
kanu
enjoyment they were given
يُمَتَّعُونَ
yumatta'una
enjoyment they were given
Transliteration
Maaa aghnaaa 'anhum maa kaanoo yumaatoo'oon
Translation
They would not be availed by the enjoyment with which they were provided.
Verse interpretation (Tafsir)
What worldly bounties which they were enjoying, would benefit them? Verily, those bounties would have finished, and they will not be of any use.
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again