Surah Ash-Shu'ara 26:26 — translation and meaning
الشعراء · Verse 26 / 227 · Page 368
قَالَ رَبُّكُمْ وَرَبُّ آبَائِكُمُ الْأَوَّلِينَ
Word by Word
قَالَ
qala
He said
رَبُّكُمْ
rabbukum
Your Lord
وَرَبُّ
warabbu
and (the) Lord
آبَائِكُمُ
abaikumu
(of) your forefathers
الْأَوَّلِينَ
al-awalina
(of) your forefathers
Transliteration
Qaala Rabbukum wa Rabbu aabaaa'ikumul awwaleen
Translation
[Moses] said, "Your Lord and the Lord of your first forefathers."
Verse interpretation (Tafsir)
Moses said to them: Allah is your Lord and the Lord of your earlier forefathers.
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again