Surah Ash-Shu'ara 26:82 — translation and meaning
الشعراء · Verse 82 / 227 · Page 370
وَالَّذِي أَطْمَعُ أَن يَغْفِرَ لِي خَطِيئَتِي يَوْمَ الدِّينِ
Word by Word
وَالَّذِي
wa-alladhi
And the One Who
أَطْمَعُ
atma'u
I hope
أَن
an
that
يَغْفِرَ
yaghfira
He will forgive
لِي
li
for me
خَطِيئَتِي
khatiati
my faults
يَوْمَ
yawma
(on the) Day
الدِّينِ
al-dini
(of) the Judgment
Transliteration
Wallazeee atma'u ai yaghfira lee khateee' atee Yawmad Deen
Translation
And who I aspire that He will forgive me my sin on the Day of Recompense."
Verse interpretation (Tafsir)
“The being in who alone I hope will forgive my sins on the day of requital.”
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again