Surah Ash-Shu'ara 26:99 — translation and meaning

الشعراء · Verse 99 / 227 · Page 371

وَمَا أَضَلَّنَا إِلَّا الْمُجْرِمُونَ

Word by Word

وَمَا
wama
And not
أَضَلَّنَا
adallana
misguided us
إِلَّا
illa
except
الْمُجْرِمُونَ
al-muj'rimuna
the criminals

Transliteration

Wa maaa adallanaaa illal mujrimoon

Translation

And no one misguided us except the criminals.

Verse interpretation (Tafsir)

“None led us astray from the path of truth except those criminals who called us towards worshipping them instead of Allah.”

Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.

100% Free App

Join 50,000+ Muslims

Download for free and never miss a prayer again