Surah At-Tariq 86:5 โ€” translation and meaning

ุงู„ุทุงุฑู‚ ยท Verse 5 / 17 ยท Page 591

ููŽู„ู’ูŠูŽู†ุธูุฑู ุงู„ู’ุฅูู†ุณูŽุงู†ู ู…ูู…ู‘ูŽ ุฎูู„ูู‚ูŽ

Word by Word

ููŽู„ู’ูŠูŽู†ุธูุฑู
falyanzuri
So let see
ุงู„ู’ุฅูู†ุณูŽุงู†ู
al-insanu
man
ู…ูู…ู‘ูŽ
mimma
from what
ุฎูู„ูู‚ูŽ
khuliqa
he is created

Transliteration

Fal yanzuril insaanu mimma khuliq

Translation

So let man observe from what he was created.

Verse interpretation (Tafsir)

So let man reflect over what Allah created him from, so that Allahโ€™s power and manโ€™s inability becomes clear to him.

Source: Al-Mukhtasar Tafsir โ€” Tafsir Center for Quranic Studies.

100% Free App

Join 50,000+ Muslims

Download for free and never miss a prayer again

"So let man observe from what he was created." โ€” At-Tariq 86:5