At-Tawba 9:79
التوبة · Verse 79 / 129 · Page 199
ۙ الَّذِينَ يَلْمِزُونَ الْمُطَّوِّعِينَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ فِي الصَّدَقَاتِ وَالَّذِينَ لَا يَجِدُونَ إِلَّا جُهْدَهُمْ فَيَسْخَرُونَ مِنْهُمْ سَخِرَ اللَّهُ مِنْهُمْ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ
Word by Word
ۙ
الَّذِينَ
alladhina
Those who
يَلْمِزُونَ
yalmizuna
criticize
الْمُطَّوِّعِينَ
al-mutawi'ina
the ones who give willingly
مِنَ
mina
of
الْمُؤْمِنِينَ
al-mu'minina
the believers
فِي
fi
concerning
الصَّدَقَاتِ
al-sadaqati
the charities
وَالَّذِينَ
wa-alladhina
and those who
لَا
la
not
يَجِدُونَ
yajiduna
find
إِلَّا
illa
except
جُهْدَهُمْ
juh'dahum
their effort
فَيَسْخَرُونَ
fayaskharuna
so they ridicule
مِنْهُمْ
min'hum
them
سَخِرَ
sakhira
Allah will ridicule
اللَّهُ
al-lahu
Allah will ridicule
مِنْهُمْ
min'hum
them
وَلَهُمْ
walahum
and for them
عَذَابٌ
adhabun
(is) a punishment
أَلِيمٌ
alimun
painful
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again