Surah At-Tur 52:13 — translation and meaning

الطور · Verse 13 / 49 · Page 523

يَوْمَ يُدَعُّونَ إِلَى نَارِ جَهَنَّمَ دَعًّا

Word by Word

يَوْمَ
yawma
(The) Day
يُدَعُّونَ
yuda'una
they will be thrust
إِلَى
ila
(in)to
نَارِ
nari
(the) Fire
جَهَنَّمَ
jahannama
(of) Hell
دَعًّا
da'an
(with) a thrust

Transliteration

Yawma yuda'-'oona ilaa naari jahannama da'-'aa

Translation

The Day they are thrust toward the fire of Hell with a [violent] thrust, [its angels will say],

Verse interpretation (Tafsir)

The day they will be pushed with force and harshness towards the fire of hell.

Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.

100% Free App

Join 50,000+ Muslims

Download for free and never miss a prayer again