Surah Az-Zukhruf 43:27 — translation and meaning
الزخرف · Verse 27 / 89 · Page 491
إِلَّا الَّذِي فَطَرَنِي فَإِنَّهُ سَيَهْدِينِ
Word by Word
إِلَّا
illa
Except
الَّذِي
alladhi
the One Who
فَطَرَنِي
fatarani
created me
فَإِنَّهُ
fa-innahu
and indeed He
سَيَهْدِينِ
sayahdini
will guide me
Transliteration
Illal lazee fataranee innahoo sa yahdeen
Translation
Except for He who created me; and indeed, He will guide me."
Verse interpretation (Tafsir)
“Except for Allah who created me, because He will soon guide me to follow the true religion of His and that will benefit me.”
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again