Surah Az-Zukhruf 43:74 — translation and meaning
الزخرف · Verse 74 / 89 · Page 495
إِنَّ الْمُجْرِمِينَ فِي عَذَابِ جَهَنَّمَ خَالِدُونَ
Word by Word
إِنَّ
inna
Indeed
الْمُجْرِمِينَ
al-muj'rimina
the criminals
فِي
fi
(will be) in
عَذَابِ
adhabi
(the) punishment
جَهَنَّمَ
jahannama
(of) Hell
خَالِدُونَ
khaliduna
abiding forever
Transliteration
Innal mujrimeena fee 'azaabi jahannama khaalidoon
Translation
Indeed, the criminals will be in the punishment of Hell, abiding eternally.
Verse interpretation (Tafsir)
Indeed, the criminals who commit disbelief and sins will be in the punishment of hell on the Day of Judgement, wherein they shall remain forever.
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again