Surah Az-Zumar 39:1 — translation and meaning
الزمر · Verse 1 / 75 · Page 458
تَنزِيلُ الْكِتَابِ مِنَ اللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ
Word by Word
تَنزِيلُ
tanzilu
(The) revelation
الْكِتَابِ
al-kitabi
(of) the Book
مِنَ
mina
(is) from
اللَّهِ
al-lahi
Allah
الْعَزِيزِ
al-'azizi
the All-Mighty
الْحَكِيمِ
al-hakimi
the All-Wise
Transliteration
Tanzeelul Kitaabi minal laahil 'Azeezil Hakeem
Translation
The revelation of the Qur'an is from Allah, the Exalted in Might, the Wise.
Verse interpretation (Tafsir)
The revelation of the Qur’ān is from Allah, the Mighty whom nobody can overpower, the Wise in His creating, planning and legislating. It is not revealed from anyone besides Him.
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again