Az-Zumar 39:53
الزمر · Verse 53 / 75 · Page 464
ۚ ۚ قُلْ يَاعِبَادِيَ الَّذِينَ أَسْرَفُوا عَلَى أَنفُسِهِمْ لَا تَقْنَطُوا مِن رَّحْمَةِ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ جَمِيعًا إِنَّهُ هُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ
Word by Word
ۚ
ۚ
قُلْ
qul
Say
يَاعِبَادِيَ
ya'ibadiya
O My slaves!
الَّذِينَ
alladhina
Those who
أَسْرَفُوا
asrafu
have transgressed
عَلَى
ala
against
أَنفُسِهِمْ
anfusihim
themselves
لَا
la
(do) not
تَقْنَطُوا
taqnatu
despair
مِن
min
of
رَّحْمَةِ
rahmati
(the) Mercy
اللَّهِ
al-lahi
(of) Allah
إِنَّ
inna
Indeed
اللَّهَ
al-laha
Allah
يَغْفِرُ
yaghfiru
forgives
الذُّنُوبَ
al-dhunuba
the sins
جَمِيعًا
jami'an
all
إِنَّهُ
innahu
Indeed He
هُوَ
huwa
He
الْغَفُورُ
al-ghafuru
(is) the Oft-Forgiving
الرَّحِيمُ
al-rahimu
the Most Merciful
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again