Surah Fussilat 41:19 — translation and meaning
فصلت · Verse 19 / 54 · Page 478
وَيَوْمَ يُحْشَرُ أَعْدَاءُ اللَّهِ إِلَى النَّارِ فَهُمْ يُوزَعُونَ
Word by Word
وَيَوْمَ
wayawma
And (the) Day
يُحْشَرُ
yuh'sharu
will be gathered
أَعْدَاءُ
a'dau
(the) enemies
اللَّهِ
al-lahi
(of) Allah
إِلَى
ila
to
النَّارِ
al-nari
the Fire
فَهُمْ
fahum
then they
يُوزَعُونَ
yuza'una
will be assembled in rows
Transliteration
Wa yawma yuhsharu a'daaa'ul laahi ilan Naari fahum yooza'oon
Translation
And [mention, O Muhammad], the Day when the enemies of Allah will be gathered to the Fire while they are [driven] assembled in rows,
Verse interpretation (Tafsir)
And on the day when the enemies of Allah will be gathered towards the hellfire, the Zabāniyah, appointed angels, will thrust each and every one of them into it. They will not be able to escape from it.
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again