Surah Fussilat 41:18 — translation and meaning

فصلت · Verse 18 / 54 · Page 478

وَنَجَّيْنَا الَّذِينَ آمَنُوا وَكَانُوا يَتَّقُونَ

Word by Word

وَنَجَّيْنَا
wanajjayna
And We saved
الَّذِينَ
alladhina
those who
آمَنُوا
amanu
believed
وَكَانُوا
wakanu
and used (to)
يَتَّقُونَ
yattaquna
fear (Allah)

Transliteration

Wa najjainal lazeena aamanoo wa kaanoo yattaqoon

Translation

And We saved those who believed and used to fear Allah.

Verse interpretation (Tafsir)

And I saved those who had faith in Allah and His messengers and would be mindful of Allah by fulfilling His commands and refraining from the things He did not allowed. I saved them from the punishment that came upon their people.

Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.

100% Free App

Join 50,000+ Muslims

Download for free and never miss a prayer again