Surah Ghafir 40:14 — translation and meaning
غافر · Verse 14 / 85 · Page 468
فَادْعُوا اللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ وَلَوْ كَرِهَ الْكَافِرُونَ
Word by Word
فَادْعُوا
fa-id'u
So invoke
اللَّهَ
al-laha
Allah
مُخْلِصِينَ
mukh'lisina
(being) sincere
لَهُ
lahu
to Him
الدِّينَ
al-dina
(in) the religion
وَلَوْ
walaw
even though
كَرِهَ
kariha
dislike (it)
الْكَافِرُونَ
al-kafiruna
the disbelievers
Transliteration
Fad'ul laaha mukhliseena lahud deena wa law karihal kaafiroon
Translation
So invoke Allah, [being] sincere to Him in religion, although the disbelievers dislike it.
Verse interpretation (Tafsir)
So call upon Allah, O believers, being sincere to Him in worship and supplication, without associating partners with Him, even though the disbelievers dislike that and it angers them.
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again